宪兵队
xiànbīngduì
жандармерия
xiàn bīng duì
宪兵勤务的计画执行机关，并负有协调执勤地区所有宪兵勤务之责。区分为旅（团）级、营级、连级等宪兵队，设置于全国各重要城市，并冠以该城市的名称，如台北宪兵队。
Xiàn bīng duì
the Kempeitai or Japanese Military Police 1881-1945 (Japanese counterpart of the Gestapo during WWII)gendarmerie; military police corps
xiànbīngduì
military police corpsчастотность: #48084
в русских словах:
жандармерия
(欧洲国家的)宪兵队
примеры:
“我不能告诉你，”他吐出一口烟，说到。“我们这儿∗宪兵队∗可不常见。”
Не могу сказать, — он выдыхает легкий клуб дыма. — Здесь нечасто появляется ∗жандармерия∗.
如果可以的话，我不想别人看见我跟∗宪兵队∗的人说话。我只想抽完这支烟。
Не хочу, чтобы кто-то видел, как я общаюсь с ∗жандармами∗, если позволите. Я просто хочу докурить.
联保部队民警/宪兵联合调查队
объединенная следственная группа гражданской/военной полиции СООНО
пословный:
| 宪兵 | 兵队 | ||
1) военная полиция
2) жандарм; жандармерия
|