宫墙
gōngqiáng
1) ограда, стена [царского двора, дворцового города]
2) перен. учитель, наставник (в устах ученика)
дворцовая стена
gōng qiáng
1) 宫室的围墙。
唐.刘禹锡.杨柳枝词九首之六:「晚来风起花如雪,飞入宫墙不见人。」
2) 语出论语.子张:「譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好。夫子之墙数仞,不得其门而入。」比喻师门。
儒林外史.第五十一回:「中书虽然恭列宫墙,诗却是不会做的。」
gōngqiáng
1) palace walls
2) court. house of one's teacher
1) 住宅的围墙。
2) 《论语‧子张》:“叔孙武叔语大夫於朝曰:‘子贡贤於仲尼。’子服景伯以告子贡。
3) 指宫廷的围墙。
4) 借指朝廷。
частотность: #37632