家庭终端机
_
Семейный терминал
примеры:
首席科学家的终端机
Терминал руководителя научного отдела
您可以破解专家级终端机了。
Вы можете взламывать сложные терминалы.
如果你发现这台终端机的资料,大家都会知道是他干的。
Если вы обыщете этот терминал, то все узнают, что это сделал он.
本终端机仅能以R-30A权限存取。存取本终端机即表示使用者承认具有适当权限。如有违规情事,将接受军事法庭制裁。
Для этого терминала необходим уровень доступа R-30 "Альфа". Работая на терминале, пользователь подтверждает необходимый уровень доступа. Нарушители будут преданы в руки военного правосудия.
不晓得克罗格是不是个会做笔记的家伙,但这里有好多老旧的终端机啊……
Не знаю, записывал ли Келлог все или так запоминал, но старых терминалов тут полно...
пословный:
家庭 | 终端机 | ||
семья, дом; домашний, фамильный
|
1) терминал
2) оконечный аппарат
|