宽斗挖土机
_
wide-bucket excavator
wide-bucket excavator
примеры:
单斗式挖土机
одноковшовый экскаватор
多斗式挖土机
многоковшовый экскаватор
蟹斗式挖土机
экскаватор с самозахватывающим ковшом
{挖土机}铲斗前缘
козырёк ковша экскаватора
{挖土机}抓斗钢丝绳
поддерживающий канат грейфера
{挖土机}抓斗的缆绳
поддерживающий канат грейфера
(挖土机)铲斗前缘, 挖土机舌瓣
козырёк ковша экскаватора
(挖土机)抓斗的缆绳, (挖土机)抓斗钢丝绳
поддерживающий канат грейфера
пословный:
宽 | 斗 | 挖土机 | |
1) широкий; просторный; ширина
2) продлить срок; отсрочить (напр., платежи)
3) тк. в соч. проявлять снисхождение [великодушие]
4) зажиточный
|
1) доу (мера объёма сыпучих тел, равная 10 л)
2) ковш; черпак
II [dòu]= 鬥, 1) драться; биться; драка; бой
2) бороться, сражаться с кем-либо/чем-либо
3) состязаться; соревноваться; мериться силами
|
1) экскаватор; землеройная машина
2) драга; землечерпалка
|