密码机
mìmǎjī
криптограф; шифромашина; криптографическая машина; шифровальная машина; шифровальный аппарат
криптографическая машина; шифровальный рикошетирующий летательный; шифровальный машина; шифровальная машина
cipher machine; cryptographic machine; cryptograph; cryptography
mìmǎjī
cipher machine; cryptographcipher machine; cryptographic machine; scrambler; converter; ciphering set; crypto machine
примеры:
夺取一个价值连城的俄国解译密码机
Завладел бесценной русской дешифровальной машиной
制造1型密码机
Создание 1-Энигматрона
找到七英雄之墓,然后把PX83型密码机放在那里。
Найдите Гробницу Семерых и положите туда Энигматрон-ПХ83.
“现在,能请你重复密码吗?”机器里的声音再次发问。她的声音在潮湿的空气中显得有些冰冷。
«А теперь не могли бы вы подтвердить пароль?» — снова спрашивает голос из машины. В этом влажном воздухе он звучит очень холодно.
这些密码应该可以揭示应许约柜的真正用途,并使我们有机会在奥丹姆击败死亡之翼!
С помощью этих кодов мы выясним истинное предназначение саркофага и узнаем способ раз и навсегда отвадить Смертокрыла от Ульдума!
不幸的是,这些设计图被锁在机械师瑟玛普拉格身边的一只保险箱里了。更糟的是,保险箱的密码只有机械师瑟玛普拉格一人知道。
Увы, эти бумаги хранятся в сейфе Анжинера Термоштепселя. А что хуже всего – код от сейфа известен только самому Термоштепселю!
пословный:
密码 | 机 | ||
пароль, шифр, (секретный) код, пин-код; шифрованный
|
тк. в соч.;
1) машина; станок; механизм
2) самолёт
3) ловкий; находчивый
4) случай; возможность
5) важный [решающий] момент 6) словообразовательный элемент, входит в состав существительных, обозначающих машины, аппараты, механизмы и т.п.
|