富养植物

eutrophic plant, eutrophyte

эвтроф; мегатроф

эвтрофные растения; эвтроф, мегатроф

fù yǎng zhí wù

eutrophic plant

примеры:

看护植物园的德鲁伊只晓得一种咒语：滋养植物快速生长的符咒。当飞空永生者入侵她的地界时，她必须发挥创意。

Друидка знала всего одно заклинание — чары, ускоряющие рост растений. Когда летающие вековечные ворвались в ее дендрарий, ей пришлось импровизировать.

我想找到事态的来源。我一直在用不同的方法滋养植物，可以用林精的种子来试验一下。我请求你，能在奥拉密斯湖周围的林精那儿收集一些种子给我吗？

Мне кажется, что дело в почве. Я разными методами выращивал растения, и мне хотелось бы испытать эти способы на саженцах древесников. Не <мог/могла> бы ты собрать для меня этих саженцев вокруг озера АльАмет?

пословный:

富	养	植物
fù I прил. /наречие 1) богатый, состоятельный, зажиточный 2) богатый, щедрый; урожайный (напр. год) 3) богатый (чем-л.); содержательный 4) прекрасный, превосходный, лучший II гл. 1) богатеть; жить в богатстве (изобилии) 2) обогащать; приносить богатство III сущ. 1) богатство, изобилие; довольство; благополучие 2) источники богатства, ресурсы 3) * потомственное содержание (кормление) IV собств. Фу (фамилия) 全词 >>	yǎng 1) кормить; содержать 2) выращивать; разводить 3) родить; рождать 4) тк. в соч. поправлять здоровье; отдыхать 5) приёмный 6) содержать в порядке; поддерживать в рабочем состоянии (напр., дорогу)	zhíwù растение; растительность, растительный; флора; в сложных терминах фито-, фит-