察明火力配系
chámíng huǒlì pèixì
вскрывать (выявлять) систему огня
ссылки с:
察知火力配系пословный:
察明 | 明火 | 火力配系 | |
1) * pum. чистый огонь (огонь, якобы получаемый от солнца для жертвоприношений, дин Чжоу)
2) (сокр. вм. 明火抢劫) производить грабительский налёт с оружием и факелами; разбойничий налёт, грабеж
3) открытый огонь
|