寥落
liáoluò
редкий (напр. о звёздах на небе); малолюдный; пустынный
liáoluò
① 稀少：疏星寥落。
② 冷落；冷清：荒园寥落 | 寥落的小巷。
liáoluò
[few and far between; sparse; scattered] 稀疏; 稀少; 冷落
疏星寥落
liáo luò
1) 稀疏。
文选．谢脁．京路夜发诗：「晓星正寥落，晨光复泱漭。」
2) 衰败、破落。
唐．白居易．自河南经乱关内阻饥兄弟离散各在一处因望月有感诗：「田园寥落干戈后，骨肉流离道路中。」
3) 冷清，不热闹。
唐．元稹．行宫诗：「寥落古行宫，宫花寂寞红。」
红楼梦．第二十三回：「忽想起那大观园中景致，自己幸过之后，贾政必定敬谨封锁，不敢使人进去搔扰，岂不寥落？」
liáo luò
sparse
few and far between
liáo luò
few and far between; sparse; scattered:
疏星寥落 only a few solitary stars twinkling in the sky
liáoluò
1) sparse; scattered
2) solitary; silent
1) 稀疏；稀少。
2) 衰落；衰败。
3) 冷落；冷清。
4) 谓孤单；寂寞。
частотность: #62739
синонимы: