对外贸易经营者
duìwài màoyì jīngyíngzhě
эк. участник внешнеторговой деятельности; субъект внешнеторговой деятельности
оператор внешней торговли
примеры:
对外贸易经营者备案注册登记证
Свидетельство о постановке на учёт участника внешнеторговой деятельности
2004年经国家批准获得对外贸易经营权
в 2004 году уполномоченные государственные органы приняли решение о выдаче компании лицензии на осуществление экспортно-импортной деятельности
对外贸经营者备案登记表
Учётная регистрация субъекта внешнеторговой деятельности (импортно-экспортная лицензия)
对外经济贸易部
Ministry of Foreign Economic Relations and Trade
对外经济贸易大学
University of International Business and Economics
对外经济贸易成交总额
заключены внешнеторговые сделки на сумму
Министерство внешних экономических связей и торговли Российской Федерации 俄罗斯联邦对外经济联络与贸易部
МВЭСТ России
пословный:
对外贸易 | 易经 | 经营者 | |
1) хозяйствующий субъект, собственник, оператор
2) дилер, компания-дистрибьютер, посредник
|