对移动目标射击
duì yídòng mùbiāo shèjī
огонь по движущимся целям
примеры:
对移动(固定)目标射击训练
тренировка в стрельбе по неподвижным целям
(射击移动的目标时)确定目标的提前量
упредить цель
夜间对探照灯照射的目标射击
night searchlight fire
对移动目标的搜索
search for a moving target
导弹溅起的水柱(对水上目标射击时)
всплеск от ракеты при стрельбе по надводным целям
(射弹同时)到达目标的时间;协同射击目标的时间;对准目标(攻击或照相)的时间
1. время нанесения удара по цели; время аэрофотосъемки цели; 2. время открытия одновременного сосредоточенного огня (различными артиллерийскими системами)
пословный:
对移 | 移动 | 动目标 | 射击 |
1) передвигать, перемещать
2) перемещаться; смещаться, двигаться; передвижной
3) портативный, мобильный
4) тех. транспозиция
5) China Mobile (сокр. 中国移动通信)
|
стрелять, вести огонь; стрельба; обстрел; стрельба, огонь; стрелковый, огневой
|