小张
_
Сяо Чжан, Малый Чжан
сяо чжан
指唐张旭。
в русских словах:
бумажка
〈复二〉 -жек〔阴〕 ⑴бумага 的指小. ⑵一小张纸. ⑶〈口〉纸币.
примеры:
小张随同代表团出国访问去了。
Xiao Zhang has gone to accompany a delegation on a visit abroad.
- 小张开了一辆奔驰,特了不起的样子。
- 有什么了不起,那车是他女朋友的!
- 有什么了不起,那车是他女朋友的!
- Сяо Чжан здорово смотрится за рулем «Мерседеса».
- Чего тут здорового, это «мере» его подружки.
- Чего тут здорового, это «мере» его подружки.
极度潦草的书写让人难以辨认,不过,这一小张羊皮纸居然还能保持至今,也算是个不小的奇迹了吧。
Разобрать что-нибудь на этом старом клочке пергамента решительно невозможно. Хорошо, что он вообще не затерялся.
小张违反考试纪律,老师警告他下不为例。
Сяо Чжан нарушил правила экзамена, учитель предупредил его, чтобы это не повторялось.