小滑板
xiǎohuábǎn
техн. поперечные салазки, поперечная каретка (суппорта станка)
примеры:
上面有块小小的滑动嵌板，方便空气流通。春天没必要打开，外面还是太冷了。
Там есть маленькое раздвижное вентиляционное окошко. Весной его открывать незачем — на улице еще слишком холодно.
пословный:
| 小 | 滑板 | ||
1) маленький; мелкий; малый
2) молодой; младший; быть моложе
3) на короткое время; недолго
4) сокр. дети
5) унич. мой
|
1) скейтборд
2) ползун; ползунок; ползушка; полозок; золотник; копир; каретка; полоз, скользящая пластина
|