小祖宗
_
1) негодник (используется старшим поколением для укора детям) 今父母或其他成年人埋怨、责备小孩顽皮时亦用之。
2) 奴仆在焦急时对年轻主子的一种称呼。
xiǎo zǔ zōng
brat
little devil
1) 奴仆在焦急时对年轻主子的一种称呼。
2) 今父母或其他成年人埋怨、责备小孩顽皮时亦用之。
примеры:
这是对的！当这些大门中的另一个被激活的时候，这些红色的小混蛋就不知道打哪冒出来了。七神还有七神的祖宗哦，我最受不了的就是小鬼了！
Так и есть! Как только ожил очередной портал, из него посыпались эти мелкие красные паразиты! Семь богов или семьдесят семь, но во Вселенной есть только одна вещь, которую я не выношу, и это импы!
пословный:
| 小祖 | 祖宗 | ||
прародители, предки; пращур
|