你帮雷耶克弄个金属头盔好不好啊？但是金属巨人的头盔不容易得到，所以你要先去日灼之柱附近的斯温迪格林挖掘场，从小绿人和他们的朋友那里偷来一些炸弹。这样，你就可以用炸弹来弄到金属巨人的头盔，然后把它拿来交给雷耶克了。

Ты это принеси Реджеку, хорошо? Только вот, может, железную голову от железного тела просто так не оторвешь. Можно стащить бомбы у маленького зеленого народца и их друзей из раскопа Хитрохмыла у колонны Солнечного Благословения. Бомба оторвет голову от железного тела, а ты принесешь голову Реджеку.

我可不怕像你这么一个落单的小绿皮。

С чего бы это мне бояться какой-то зеленой жабы?

继续啊，小绿皮。谁高谁低，咱们走着瞧。

Ну давай, лягушачье отродье. Посмотрим, кто кому наваляет.

嘿。不要，小绿人要月亮就给他们吧。

Ха. Нет, пусть уж ею правят зеленые человечки.

如果还有别的需要，我也会叫小绿给你的折扣。

И я попрошу Грини дать тебе скидку, если тебе нужно что-то еще.

谢谢。我的目标就是提供一个远离人生苦恼的小绿洲。

Спасибо. Стараюсь поддерживать небольшой оазис среди ненастий жизни.

但是我不是在说飞碟或是小绿人之类的东西。我是在说地球隐藏的历史。人类文明的真正起源。

Но я говорю не о летающих тарелках и зеленых человечках, а о тайной истории нашей планеты. Об истоках человеческой цивилизации.