小辫儿
_
细小的发辫。 如： “妈妈帮她把头发编成两条小辫儿， 而且用红丝带绑了两个漂亮的蝴蝶结。 ”
xiǎobiànr
短小的辫子。也泛指辫子。xiǎobiànr
[pigtail] 编紧的发辫; 短小的辫子, 也泛指"辫子"
xiǎo biànr (变)xiǎo biàr
细小的发辫。
如：「妈妈帮她把头发编成两条小辫儿，而且用红丝带绑了两个漂亮的蝴蝶结。」
xiǎo biàn r
erhua variant of 小辫[xiǎo biàn]xiǎo biànr
short braid; pigtailxiǎobiànr
1) short braid; pigtail
2) vulnerable point; handle
частотность: #22796
примеры:
梳小辫儿
wear pigtails
扎小辫儿
tie up one’s plaits; plait one’s hair; wear one’s hair in plaits
扎小辫儿的小姑娘
девочка с косичками
пословный:
| 小辫 | 辫儿 | ||
1) коса, косичка
2) зацепка, предлог для придирки
3) уязвимое место; ахиллесова пята
|