少年队
shàoniánduì
юношеская команда; пионерский отряд
shàoniánduì
juvenile teamпримеры:
少先队; 少年先锋队
пионерский отряд
少年先锋队; 少先队
пионерский отряд
少年先锋队员
юный пионер
少年先锋队的敬礼
пионерский салют
少年飞机制造者(少先队飞机模型制造小组)
юАС юный авиастроитель Кружок авиамоделистов при организации пионеров
少年先锋队的口号是"随时准备着!"
девиз пионеров - "Всегда готов!"
пословный:
| 少年 | 队 | ||
1) молодые годы; детство, юность; годы юности
2) молодой человек, юноша
|
I сущ./счётное слово
1) duì воен. отряд, подразделение; (также родовое слово) часть, сотня
2) duì группа; команда; бригада 3) duì строй, шеренга
4) duì сокр. пионеротряд; пионерский
5) suì дорога; ход; тоннель
II zhuì гл.
1)* уничтожать, разбивать наголову
2) терять, утрачивать (что-л.), лишаться (чего-л.)
III duì усл.
дуй (одиннадцатая рифма тона 去 в рифмовниках; одиннадцатое число в телеграммах)
|