尺度影响
_
эффект ризардсона; влияние масштаба
пословный:
| 尺度 | 影响 | ||
1) длина (размер) чи; линейные меры; шкала; мерка
2) критерий, стандарт, эталон; масштаб; мерило
|
1) влияние, воздействие, отражение, отзвук; влиять, оказывать влияние; отражаться, сказываться (на чем-л.)
2) впечатление, эффект
3) тень и звук; отзвук, эхо (также обр. в знач.: весть о себе) 4) пустой, бессодержательный, нереальный, неделовой
|