局限性

júxiànxìng

ограниченность

指人的实践、认识受到主观和客观条件的限制。

júxiànxìng

[limitation] 受限制的或受约束的性质

它本身受到我们不可逃避的人类局限性制约

jú xiàn xìng

limitations

(medicine) localized

jú xiàn xìng

boundedness; limitations:

他知道自己作为一个作家的局限性。 He knows his limitations as a writer.

作为练习的自由命题的作文有其局限性。 Free composition as an exercise has its limitation.

júxiànxìng

limitations

这个政策有局限性。 This policy has its limitations.

limitation; boundedness; local; limitation; boundedness; local

частотность: #15558

в русских словах:

локализуемость

可局限性

ограниченность

1) (средств и т. п.) 局限性 júxiànxìng, 有限 yǒuxiàn

пневмонит

〔名词〕局限性肺炎

примеры:

他知道自己作为一个作家的局限性。

Он осознаëт свою писательскую ограниченость.

作为练习的自由命题的作文有其局限性。

Free composition as an exercise has its limitation.

这个政策有局限性。

This policy has its limitations.

历史的局限性

историческая обусловленность

局限性的等价形式

fragmentary equivalent form; fragmentary equivalent form

局限性纤维性骨营养不良

osteodystrophia fibrosa localisata; osteodystrophia fibrosa localisata

皮肤原发性局限性淀粉样变性

primary circumscribed amyloidosis of skin

结节性局限性脂肪过多症

nodular circumscribed lipomatosis

物质的生产是如此，精神的生产也是如此。各民族的精神产品成了公共的财产。民族的片面性和局限性日益成为不可能，于是由许多种民族的和地方的文学形成了一种世界的文学。

Это в равной мере относится как к материальному, так и к духовному производству. Плоды духовной деятельности отдельных наций становятся общим достоянием. Национальная односторонность и ограниченность становятся все более и более невозможными, и из множества национальных и местных литератур образуется одна всемирная литература.

进行局限性的缚魂术

Позволить захватить часть своей души

你是说他的那套∗节制∗之类的东西你对来说并不是很有∗局限性∗？

Хочешь сказать, что вся эта его телега про ∗трезвость∗, не кажется тебе слишком ∗ограничительной∗?

认识到他们的局限性

Aware of their limitations.

пословный:

局限	限性
júxiàn ограничиваться; ограниченный; ограничения; локализация	_sex-limited

начинающиеся:

局限性乳腺结缔织增生局限性代谢性病症局限性传染局限性全萎缩局限性凝胶溶血局限性出血局限性分子轨道局限性前壁心肌梗塞局限性前葡萄肿局限性剥脱性舌炎局限性功能失调局限性动脉瘤局限性包裹血胸局限性压痛局限性压迹局限性变形局限性变薄局限性后圆锥形角膜局限性吝状过骨症局限性哮鸣音局限性喉皮肥厚局限性嗜酸性筋膜炎局限性回肠炎局限性回肠结肠炎局限性坏疽局限性外耳炎局限性外耳道炎局限性外耳道疖局限性多中心伯文病局限性多毛症局限性多汗症局限性大疱性天疱疮局限性大脑萎缩局限性大脑萎缩症局限性子宫收缩环局限性小肠结肠炎局限性强直局限性心包炎局限性心肌病局限性惊厥局限性感染局限性慢性类天疱疮局限性扁平苔癣局限性手术局限性抽搐局限性掌跖角皮病局限性搔痒症局限性曲菌肿局限性极限局限性椎板切除术局限性残疾局限性毛细管扩张局限性水肿局限性沙门菌感染局限性流线状过骨症局限性浆液性脑膜炎局限性淀粉样变局限性淋巴管瘤局限性热性荨麻疹局限性焦虑局限性牙槽骨炎局限性环状肉芽肿局限性甲状腺炎局限性疾病局限性痛局限性瘙痒局限性瘙痒症局限性癫痫局限性白化病局限性白喉局限性皮内钙质沉着局限性皮病局限性皮肤假淋巴瘤局限性皮肤发育不良局限性皮肤松弛局限性皮肤毛细管扩张局限性皮肤水肿局限性皮肤硬化病局限性皮肤结核局限性皮肤钙质沉着局限性破伤风局限性硬斑病局限性硬皮病局限性硬皮病综合征局限性硬脊膜炎局限性硬脑脊膜炎局限性硬脑膜炎局限性神经性皮炎局限性神经病局限性秃发局限性移位局限性粘液性水肿局限性粘液水肿局限性糊精沉积病局限性糊精病局限性糊精聚积病局限性红斑局限性纤维性骨炎局限性结肠炎局限性肠梗阻局限性肠炎局限性肠结肠炎局限性肢体肥大症局限性肥胖局限性肺炎局限性肿块局限性胸膜炎局限性能量局限性脂仿萎缩局限性脂性硬皮病局限性脂肪萎缩局限性脉络膜局限性脉络膜炎局限性脑外积水局限性脑室积脓局限性脑积水局限性脑膜炎局限性脑萎缩局限性脓疱性银屑病局限性脓疱牛皮癣局限性脓皮病局限性脓肿局限性脓胸局限性脱发局限性脱离局限性腹壁紧张局限性腹痛局限性腹膜炎局限性膜病局限性自体免疫过程局限性蕈样肉芽肿局限性血管角化瘤局限性血管角皮瘤局限性血管角质瘤局限性视网膜水肿局限性视网膜陷凹局限性角化棘皮瘤局限性角化病局限性角膜干燥局限性触觉局限性调查局限性转导局限性软骨软化局限性迷路炎局限性遗忘局限性钙沉着局限性钙质沉着局限性间皮瘤局限性阻塞性肺气肿局限性阻滞局限性阻滞区局限性障碍局限性颅病损局限性骨关节炎局限性骨关节病局限性骨化性肌炎局限性骨质疏松局限性骨髓瘤局限性龈炎