层位
céngwèi
залегание [пластов]; [стратиграфический] горизонт
стратиграфический горизонт
céng wèi
{地质} positionhorizon
в русских словах:
литостратиграфия
岩石地层学 yánshí dìcéngxué, 岩石层位学 yánshí céngwèixué
маркирующий горизонт
标准层位, 指示层, 标准层
опорный горизонт
基准面, 标准层; 标准层位, 指示层
опробуемый горизонт
试油层位
смежный горизонт
毗连层位
стратоизогипсы
层位等高线
тектоническая поверхность
构造面, 构造层位
толщина вытеснения пограничного слоя
边界层排挤厚度, 附面层位移厚度
условия залегания
成层条件, 埋藏条件, 层位
этаж нефтеносности
含油层位的高度, 含油高度
примеры:
超覆层位
трансгрессивное залегание
套管柱下入设计层位
проектный горизонт для спуска обсадной колонны
地质层位
геологический горизонт (ярус)
反射层;地震层位
отражающий горизонт; сейсмический горизонт
井底层位为下白垩统舒善河组
стратиграфическое положение забоя - свита Шушаньхэ нижнемелового отдела
构造探井的用途是明确地质构造,层序, 岩石; 评价层位的生产能力(不包括油井的补充建设)。
Назначение структурно-поисковых скважин - установление геологического строения, стратиграфии, литологии; оценка продуктивности горизонтов (без дополнительного строительства скважин).
石油的物理性质,取决于它的化学组成。不同地区,不同层位,甚至一层位在不同构造部位的石油,其物理性质也可能有明显的差别。
Физические свойства нефти зависят от ее химического состава. Нефти различных районов, различных горизонтов и даже из различных структурных зон в одном и том же горизонте могут иметь значительные различия в физических характеристиках.
阿内尔怀疑他们可能不知怎的在外层位面迷了路,但我认为这是太抬举他们了。
Арнел предположил, что они умудрились потеряться где-то во Внешних мирах, однако я думаю, он их переоценивает.
我要跟你解释一下外层位面的神秘之处。
Я раскрою тебе секреты иных измерений.
角质层位于指甲或趾甲基部边缘的硬化带状皮肤
The strip of hardened skin at the base and sides of a fingernail or toenail.