居住证暂行条例
jūzhùzhèng zànxíng tiáolì
"Временное положение о разрешении на проживание"
пословный:
居住证 | 暂行条例 | ||
1) разрешение на проживание (для граждан КНР, имеющих постоянную регистрацию и переезжающих на другое место жительства внутри КНР, аналог временной регистрации)
2) вид на жительство (для граждан Гонконга, Макао или Тайваня, не имеющих в материковом Китае постоянной регистрации)
|