居民消费
_
потребление населения
примеры:
居民消费价格涨幅控制在%
рост потребительских цен удерживался на уровне %
居民消费价格涨幅控制在
рост потребительских цен удерживался на уровне
居民户的最终消费支出
final consumption expenditure of housedholds; final consumption expenditure of housedholds
「前些日子有个十分贵气的紫衣女孩路过这里，说是『稽查土地』、『调查居民生活消费情况』什么的，问这问那，像是从城里来的。」
«Несколько дней назад здесь проходила девушка в фиолетовых одеждах. Она расспрашивала местных жителей об их кулинарных предпочтениях. Судя по её богатому наряду, эта дама из города».
пословный:
| 居民 | 消费 | ||
1) жители, население; жильцы (дома)
2) заключенные, пациенты; резиденты (учреждения)
|
1) потреблять, расходовать, тратить; потребление, расходование, расход, затрата; потребительский
2) расточать, растрачивать, транжирить
|