屈曲, 弯曲
пословный перевод
屈曲 | , | 弯曲 | |
1) искривлённый, извилистый, изогнутый; кривой
2) извилина, излучина; загиб; петля; поворот
3) перен. извиваться, лавировать; лукавить
4) стр. потеря устойчивости при продольном изгибе
|
изгиб, излучина, извилина; изогнутый, кривой, извилистый; изгибать; изгибание; искривление
|
в примерах:
弯弯曲曲的河
a meandering river
弯弯曲曲的道路
извилистая дорога
曲曲弯弯的胡同
a tortuous alley
弯弯曲曲的小溪
meandering stream
曲曲弯弯的溪流
извилистый ручей
曲曲弯弯的小路
winding path
弯曲弯曲的动作或被弯曲的状态
The act of curving or the state of being curved.
道路在丘陵之间弯弯曲曲
дорога виляла между холмами