展开卡记录

spread card record

пословный:

展开	卡	记录
zhǎnkāi 1) развёртывать, раскрывать (напр. книгу, рукопись) 2) развёртывать, проявлять в полной мере, широко развивать 3) воен. развёртывать (в боевой порядок)	kǎ I 1) служит для записи слога [ka] в иностранных заимствованиях 2) сокр. калория 3) сокр. карточка 4) перехватить; перекрыть (напр., дорогу) 5) сжать; задушить (руками) II [qiă] 1) застрять 2) шпилька; заколка; зажим 3) застава; контрольный пункт 全词 >>	jìlù 1) записывать (вносить) в протокол; протоколировать; протокол; реестр, записи 2) рекорд (трудовой, спортивный) 3) счёт (игры) 4) писать заметки, описывать (напр., в газете)