展示记忆
_
Представление воспоминаний
примеры:
我会在你身上施展记忆追踪术,这样你就不需要做笔记了。反正你也抓不到重点。
Я наложу на тебя специальное заклятье отслеживания памяти, так что записей можешь не делать. К тому же я вообще сомневаюсь, что ты разберешься, что важно, а что нет.
пословный:
展示 | 记忆 | ||
1) открываться (напр., о перспективе)
2) раскрывать; демонстрировать, показывать
3) презентация
|
1) память, воспоминания
2) сохранять в памяти, помнить; по памяти; мнемонический
|