属人管辖权
shǔrén guǎnxiáquán
юрисдикция в отношении лиц; личная подсудность
shǔrén guǎnxiáquán
юрисдикция в отношении лиц; личная подсудностьперсональная юрисдикция; юрисдикция по кругу лиц
примеры:
属人管辖(权)
ratione personae
平行属人管辖权
concurrent personal jurisdiction
管辖权的归属
принадлежность к юрисдикции; подчинение юрисдикции
未成年人保护的管辖权和准据法公约
Конвенция о компетенции властей и применимом праве в отношении защиты несовершеннолетних
пословный:
| 属人 | 管辖权 | ||