除了我吗？瑟莱斯、哈蒙德和隆德。但是大家都四散各地。瑟莱斯去了崔托格，哈蒙德去了史凯利格，隆德…

Кроме меня? Зелиса, Хаммонд и Лунд. Но они разошлись кто куда. Зелиса - в Третогор, Хаммонд - на Скеллиге. А Лунд...

还记得在崔托格吗？我们在垃圾场捕猎触手巨怪那回？第二天你花了整整大半天，想洗掉身上的味道。

Помнишь, как мы в Третогоре на помойке охотились на риггера? Ты потом полдня в бане отскребался.

作为维兹米尔的儿子和继任者，拉多维德五世尤其渴望抓获她。在洛克·穆因尼的上一次遭遇中，他已经挖掉了菲丽芭的眼珠。当她逃走后，他最渴望的就是将“崔托格宫廷之珠”的头挂在城门上。

Пуще всех охотился за нею сын и наследник Визимира, Радовид V. При встрече в Лок Муинне он приказал выколоть Филиппе глаза, а после ее побега ничего не желал так сильно, как насадить на пику над городскими воротами голову "жемчужины третогорского двора".

布兰王的祖宗赤红托格开着艾巴号闯到尼弗迦德首都的大门前…把火一直烧到城墙根儿。

Э-э, это дед Брана, Торгер Красный, проплыл по Альбе к стенам нильфгаардской столицы и сжег посад.

此文件证实委托人，注册于崔托格的爱米特·路门朵夫父子公司（授权书于附件），已授权本人办公室讨还服务款项，服务包括：替牛堡的波索迪兄弟拍卖行金库铸造并安装双层强化装甲门，上头加装巨人牌锁头。

Настоящим документом подтверждается, что мой принципал, фирма "Эммет Люмендорф и сыновья", зарегистрированная в Третогоре (доверенность прилагается), обратился за услугами моей конторы, а именно: ковка и установка двойных защищенных бронированных дверей с фирменными замками типа "Силач" в хранилище аукционного дома братьев Борсоди в Оксенфурте.