• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

川贝清肺糖浆
_
lung-heat-clearing syrup of {Sichuan} fritillary bulb


пословный:

川贝 清肺 糖浆
chuānbèi
см. 贝母
1) рябчик мутовчатый (Fritillaria verticillata Willd.)
2) перламутр
qīngfèi
кит. мед. очищать лёгкие
tángjiāng
[сахарный] сироп; патока