工农子弟
gōngnóng zǐdì
дети рабочих и крестьян
дети рабочих и крестьян
gōngnóngzǐdì
children of workers and peasantsпримеры:
职工子弟
children of the workers and staff
多收工农子女入学
больше набирать в школы детей рабочих и крестьян
пословный:
| 工农 | 农子 | 子弟 | |
1) рабочие и крестьяне; пролетариат и крестьянство; рабоче-крестьянский
2) промышленность и сельское хозяйство (земледелие), промышленный и сельскохозяйственный
|
1) дети, сыны [и дочери]; отпрыск; ребята; младшее поколение; молодёжь; уничижит, я (по отношению к старшим поколениям)
2) уст. гуляка, посетитель публичного дома
|