女工保护

охрана женского труда

雇用女工

держать работницу

纺织(业)女工

работницы текстильной промышленности

纳女工妾三十人

обзавестись тремя десятками работниц и служанок

受雇去作家庭女工

наниматься в домашние работницы

女工临时迁移（方案）

(программа по) Всемирной трудовой миграции женщин

不住宿的家庭女工

приходящая домработница

男女工人同工同酬公约

Конвенция о равном вознаграждении мужчин и женщин за труд равной ценности

女工产假期间工资照发。

Полностью оплачиваемый отпуск по беременности для работниц.

医院的全体女工作人员

женский персонал госпиталя

女工问题特别顾问办公室

Бюро специального советника МОТ по вопросам трудящихся женщин

在家里做针线定活的女工

швея-надомница

这个家庭女工在我家作三年工了

эта домашняя работница жила у нас три года

女工经济解放国际门户开放社

Международный союз "открытых дверей" за экономическое освобождение женщины-работницы

妇女工作者机会平等和待遇平等宣言

Декларация о равенстве возможностей и оплаты труда работающих женщин

赋权亚洲移徙女工区域方案; 赋予亚洲移徙女工权力的区域方案

Региональная программа по вопросам расширения прав и возможностей трудящихся женщин-мигрантов в Азии

对移徙女工的暴力问题专家组会议

Совещание группы экспертов по проблеме насилия в отношении трудящихся женщин-мигранток

我知道你和姓朱的女工吊膀子，你想哄骗她。

I know you carry on with some girl named Zhu. You’re just trying to get round her.

女工权利信息有效传播战略区域间讨论会

Межрегиональный семинар по эффективным стратегиям распространения информации о правах трудящихся-женщин

有家庭责任的男女工人同等机会同等待遇公约

Конвенция о равном обращении и равных возможностях для трудящихся мужчин и женщин: трудщяиеся с семейными обязанностями

在我们普通女工中间，她穿着那件超短裙显得与众不同。

Среди наших простых рабочих женщин она выглядела как белая ворона в своей белой мини-юбке.

关于有家庭责任的男女工人享受平等机会和平等待遇公约和建议

Рекомендация о равном обращении и равных возможностях для работников мужчин и женщин: работники с семейными обязанностями