工程方程式
gōngchéng fāngchéngshì
1) инженерная формула
2) "Инженерная формула" (конкурс АрМИ, соревнование подразделений инженерных войск)
примеры:
全部包建的工程承包方式
turnkey
Medwin方程式
уравнение Медвина
解方程式
решить уравнение
线方程式
мат. линейное уравнение
分数方程式
мат. дробное уравнение
直线方程式
линейное уравнение (1-й степени)
独立方程式
мат. независимое уравнение
矛盾方程式
несовместные уравнения
根数方程式
мат. радикальное уравнение
代数方程式
алгебраическое уравнение
三元方程式
уравнение с тремя неизвестными
矢量方程(式)矢量方程式
векторное уравнение
方程式的根, 方程根, 方程的根, 方程式根
корень уравнения
不名方程式
абстрактное уравнение
方程(式)阶方程式的阶
порядок уравнения
代数方程(式)代数方程式
алгебраическое уравнение
无定方程式
мат. неопределённое уравнение
(方程式)求解仪
РП решающий прибор
用方程式解算
решать с помощью уравнение я
уравнение Бернулли 贝努里方程式
уравнение бернулли
把方程式简化成...
reduce the equation to ...
二次(方程式)效果
квадратичный отклик
基线条件方程(式)基线条件方程式
базисное условное уравнение
倒数微分方程式
сопряжённое дифференциальное уравнение
离子(反应)方程式
уравнение реакции в ионной форме
方程式联立解{法}
совместное решение уравнений
方程式联立解(法)方程式联立解法
совместное решение уравнений
吉布斯-迪亨方程式
{物化} Gibbs-Duhem equation
一次方程式有一个根
уравнения первой степени имеют один корень
пословный:
| 工程 | 程方 | 方程式 | |
1) инженерные работы; техника; постройка, стройка, сооружение, проект, объект; инженерный, строительный; технический
2) воен. укрепление, фортификация
3) программа
|
1) мат., хим. уравнение
2) формула (класс автогонок)
|