典型(成组)工艺过程卡

КТТП карта типового (группового) технологического процесса

工艺过程; 程序工程

организация производства; технология производства

(工艺)过程设计

разработка процесса

(工艺)过程评价

оценка процесса

工艺(过程)供料

технологическая подача

工艺监测(过程)

контроль технологического процесса

(工艺)过程控制

управление процессом

工艺过程的评定

rate the process

(工艺)过程辐射监测

радиационный контроль технологического процесса

工艺过程自控系统

автоматизированная система управления технологическим процессом (АСУТП)

工艺过程(工序)的成套文件，成套工艺文件

комплект документов технологического процесса (операции)

система АСУГП (автоматизированная система управления технологическим процессом) 工艺过程自动控制系统

система асугп

автоматизированная система управления технологическими процессамиr 工艺过程自动控制系统

АСУ ТП, АСУТП

"机床辅件工具零件"(工艺过程统)

Спичсиндикат Всероссийский синдикат спичечной промышленности

(система автоматизированного проектирования технологических процессов) 工艺过程自动化设计系统

САПР ТП

микропроцессорная система управления технологическими процессами 工艺过程微处理器控制系统

МСУ ТП

(автоматизированная система управления технологическим процессом) 自动化的工艺过程控制系统

АСУТП АСУТП

工艺过程自动化仪表测量与控制系统

СКУ технологическими процессами; СКУ ТП

独立车间(某组合件的全部工艺过程由该车间独立完成)独立车间

предметный цех

独立车间(某组合件的全部工艺过程由该车间独立完成)

предметный цех

Научно-технологический центр энергосберегающих процессов и установок Объединённого института высоких температур Российской академии наук 俄罗斯科学院高温联合研究所节能过程与装置科学工艺中心

НТЦ ЭПУ ОИВТ РАН