守护巨龙，我需要你们的帮助！

Аспекты, придите мне на помощь!

变身成守护巨龙，拥有强化技能

Превращается в дракона и приобретает усиленные способности.

守护巨龙？你……被迦拉克隆控制了？

Аспект? Ты... подчиняешься Галакронду?

我们其余的守护巨龙会全力协助你。

Остальные из нас постараются вам помочь.

我们这些守护巨龙已经完成了使命。

Мы же, аспекты драконов, исполнили свое предназначение.

唉，又一位守护巨龙在腐化中堕落……

Тяжело видеть, как другой аспект пал жертвой порчи...

双头怪守护者盲眼负责看守南面的升腾祭坛。

Отправляйся на юг, к Алтарю Перерожденных. Его охраняет старый эттин по имени Слепой Страж.

他监守自盗，从守护巨龙玛利苟斯的能量之井里抽取了不少能量。

Он черпает свою мощь в энергиях, которые поставлен охранять, прикладываясь к колодцу самого великого Аспекта Малигоса.

尼斐塞特那些不朽的守护巨神像把拉穆卡恒的部队打得溃不成军。

Армия защитников Рамкахена тает на глазах под натиском бессмертных стражей Неферсета.

是死亡之翼。在战败多年之后，这位堕落的守护巨龙又回来了……

Это был Смертокрыл. Великий падший аспект был сражен много лет назад, но теперь он вернулся...

你是第一个亲眼看到巨龙议会的凡人，<name>，也是整个艾泽拉斯唯一能够参与守护巨龙选举的生物。

Ты – <первый смертный, увидевший/первая смертная> увидевшая; драконий совет, <имя>, и <занимающий/занимающая> место среди тех, кто принимает участие в выборе Аспекта.

青铜守护巨龙诺兹多姆正需要部落勇士的协助。你也是少数受到他垂青的人之一。我还可以多告诉你一些内情。

Ноздорму, Аспект бронзовых драконов, просит героев Орды оказать ему услугу. Ты – в числе выбранных им, и поэтому я могу поделиться с тобой кое-какой информацией.

我已经与其他守护巨龙取得了联系，除了阿莱克丝塔萨。一般情况下，她不会对这种力量的出现置之不理。

Мне удалось связаться со всеми аспектами, кроме Алекстразы. Странно, что она сохраняет молчание, когда в мире проявляются такие мощные силы.

泰蕾苟萨已经和你融合在了一起，<name>，但这只是暂时的。只有守护巨龙才有能力永久封住她的精魂。

Сейчас Таресгоса связана с тобой, <имя>, но это временно. Для того, чтобы окончательно связать вас, нужна сила Аспекта.

阿莱克丝塔萨变身为强大的守护巨龙，生命值提高500~~0.04~~点，抵抗负面效果，普通攻击和基本技能获得强化。

Алекстраза превратилась в могучего дракона, получив бонус к максимальному запасу здоровья в 500~~0.04~~ ед., повышенную сопротивляемость эффектам контроля, а также усиленные автоатаки и базовые способности.

虽然我很希望玛里苟斯能够悬崖勒马，但是目前看来这是不可能的事。局势相当严峻，其他守护巨龙一致认为应该击败织法者。

Как бы мне ни хотелось, чтобы Малигос снова стал одним из нас, я понимаю, что это уже невозможно. Слишком многое поставлено на карту, и другие драконьи Аспекты решили, что Хранитель Магии должен умереть.