巴尔蒂语
bā’ěrdì yǔ
балти (язык народа балти)
примеры:
如果你自认为在追踪方面有丰富经验的话,不如帮我去探寻这件事的真相吧。蒂巴尔说她上次外出时发现了一些大脚印。我要你前往营地北边的苦潮湖,在湖的南岸搜寻恶刃豹的脚印。
Если хочешь проверить свои способности следопыта, попробуй узнать правду о Шанго. Дебаар говорит, что она недавно видела какие-то большие следы. Отправляйся на север к озеру Горьких Волн и осмотри его южный берег. Может, тебе они тоже встретятся.
пословный:
巴尔 | 蒂 | 语 | |
1) Бар (город и коммуна в Швейцарии)
2) Барр (фамилия)
|
1) язык; речь
2) тк. в соч. слово
3) тк. в соч. говорить
|