我是佩德罗，巴西帝国的皇帝…我可没有时间跟你寒暄，你来这儿所为何事？

Я Педру, император Бразилии... у меня нет времени на светские беседы, что привело вас ко мне?

皇帝一定会死，为了西帝斯和夜母！

Император умрет! Во славу Ситиса и Матери Ночи!

但皇帝不喜欢我们的语言被讲得磕磕巴巴，所以先生只要尊称“陛下”就可以了。

Но император не любит, когда калечат наш язык. В вашем случае достаточно будет говорить "Ваше Величество".

多么高的荣耀，暗杀皇帝。就因为你是聆听者，被夜母偏爱，被西帝斯选中。

Какая честь - убийство императора. И все потому, что ты - Слышащий, избранный Матерью Ночи, назначенный Ситисом.

只要尝到一点点，毒性就会发作。在皇帝意识到自己将死之前，他就去见西帝斯了。

Хватит одной ложечки, смерть наступит почти мгновенно. Император будет служить Ситису прежде, чем поймет, что умер.

嗯。那么好吧。快去吧，我的聆听者。去问问莫提雷那个狡猾的混蛋，然后送皇帝去见西帝斯。

Хмф. Ну хорошо. Иди. Иди, мой Слышащий. Выслушай, что нам скажет этот хитрый мерзавец Мотьер, а потом отправь императора к Ситису.

只要尝一小口，毒性就会发作。在皇帝意识到自己已死之前，他就去见西帝斯了。

Хватит одной ложечки, смерть наступит почти мгновенно. Император будет служить Ситису прежде, чем поймет, что умер.

嗯，那么好吧。去吧，我的聆听者。看看那个狡猾的混蛋莫蒂耶说什么，然后把皇帝送去见西帝斯。

Хмф. Ну хорошо. Иди. Иди, мой Слышащий. Выслушай, что нам скажет этот хитрый мерзавец Мотьер, а потом отправь императора к Ситису.

多么高的荣耀，被指派去暗杀皇帝。因为你是聆听者，所以受夜母偏爱，被西帝斯钦点。

Какая честь - убийство императора. И все потому, что ты - Слышащий, избранный Матерью Ночи, назначенный Ситисом.