• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

布满弹坑的田野
_
поле, изрытое снарядами


пословный:

布满 满弹 弹坑 的
bùmǎn
1) наводнять; заполнять; широко распространяться [по]
2) заполняться, заволакиваться
mǎndàn
1) накрытие, накрывающий залп
2) снаряжать патронами
dànkēng
воронка (от разрыва снаряда, бомбы)
de
притяж.

田野
tiányě
поля; полевой