布衣韦带
_
[scholars] 韦: 熟牛皮。 布做的衣服, 韦皮做的带子, 古代未仕或隐居在野者的粗陋服装。 借指贫贱之士
ссылки с:
布韦bùyī-wéidài
[scholars] 韦: 熟牛皮。 布做的衣服, 韦皮做的带子, 古代未仕或隐居在野者的粗陋服装。 借指贫贱之士
布衣韦带之士, 修身于内, 成名于外。 --《汉书·贾山传》
bù yī wéi dài
布衣，指粗布衣服。韦带，没有装饰的带子。布衣韦带为隐士或未做官者的服饰。语出汉书．卷五十一．贾山传：「夫布衣韦带之士，修身于内，成名于外，而使后世不绝息。」后借指一般的平民百姓。唐．王勃．上刘右相书：「于是连闤掩闠者，闭肆而乘其屈；布衣韦带者，阖门而受其困。」
bù yī weí dài
in hemp cloth and with a leather belt
poorly dressed
【释义】原是古代贫民的服装，后指没有做官的读书人。
【出处】《汉书·贾山传》：“布衣韦带之士，修身于内，成名于外。”
【用例】相府开筵，常聚些布衣韦带。（清·吴敬梓《儒林外史》第八回）
пословный:
| 布衣 | 韦带 | ||