帕林教授
_
Профессор Палин
примеры:
观看帕林教授的工作
Наблюдение за работой профессора Палина
<帕林教授应该有兴趣看看这个。>
<Профессору Палину наверняка будет интересно взглянуть на это.>
<帕林教授会对这东西感兴趣的。>
<Профессору Палину наверняка будет интересно взглянуть на это.>
<帕林教授肯定会对这个感兴趣的。>
<Профессору Палину наверняка будет интересно взглянуть на это.>
<帕林教授应该会很感兴趣。>
<Профессору Палину наверняка будет интересно взглянуть на это.>
这和铭文有关吗？不管怎么说，你应该跟帕林教授谈谈。
Но какое отношение эта книжица может иметь к начертанию? Пожалуй, стоит припереть профессора Палина к стенке и узнать, что в его мастерской делает подобная "литература".
пословный:
| 帕 | 林 | 教授 | |
1) головная повязка, плат[ок]
2) [носовой] платок
3) полотно, плат, обёртка
4) физ. па, паскаль (единица давления)
5) обёртывать, обвязывать
|
I сущ.
1) лес, роща; лесной
2) лесное хозяйство, лесоводство
3) собрание; сборник
4) * как лес, подобный лесу; множество, многочисленный II собств.
1) геогр. ( сокр. вм. 林县) Линьсянь (уезд в пров. Хэнань)
2) Линь (фамилия)
|
1) учить, обучать, преподавать; преподавание
2) профессор
3) стар. областной (府) инспектор училищ
|