иззелена 微带绿色. изжелта 微带黄色

(复合词前一部分)表示“微带黄色”之意, 如: изжелта-красный 红中微带黄色的.

[复合词前一部分]
表示"微带黄色"之意, 如: изжелта-красный 红中微带黄色的

изжелта- ...

带有「黄色」的采集物

Жёлтый предмет

制服上镶着金黄色的穗带。

The uniform was trimmed with gold braid.

黄肤色的具有浅棕色或略带黄的皮肤的

Having light brown or yellowish skin.

老虎的皮毛是橘黄色的，带有黑色条纹。

Tigers have orange fur with black stripes.

索引子只有一个目的，从黄色柱子里取出资料，并带回记忆存取点。

У индексаторов одна задача добраться до данных в желтой колонне и доставить их в точку доступа.

求你了！把他带回来。我们爱我们的宝宝。我们想念我们的宝宝。我们的蛋会变成小鸡！黄色毛绒绒的，会唧唧、唧唧、唧唧地叫。求你了！

Прошу! Верни его. Мы любим наших деток. Мы по ним скучаем. Из яиц вылупятся птенчики! Желтые пушистые пи-пи-пи-пи! Прошу тебя!

他穿着泥泞的靴子，米黄色裤子，还有一件带亮蓝色内衬的旧皮夹克。他的胸口还残留着烤肉酱的痕迹。

Измазанные в грязи ботинки, бежевые брюки и старая коричневая кожаная куртка с ярко-голубой подкладкой. На груди пятна от соуса для шаурмы.

窗外的灯光很微弱，不过看起来他就是。他那肮脏又乱蓬蓬的胡子带着一种熟悉的姜黄色调。就连胸口的毛发都是紫铜色的。

Свет из окна тусклый, но похоже, что это так. У буйной немытой копны волос знакомый тебе рыжий оттенок. Даже волосы на груди отливают медью.

一条黄丝带系在了其中一根树枝上——淡淡的黄色，随着时间褪去了。但也给漆黑的灌木丛增添了一抹色彩。上面挂着的——是一柄铜钥匙。

К одной из веток привязана желтая лента — блеклая, выцветшая со временем. Полоска цвета в черных зарослях. С ленты свисает бронзовый ключ.