常规处理

conventional processing

conventional processing; conventional treatment

примеры:

处理这类案件的常规做法是请求法院发出指令。

The general practice in such cases is to apply for a court order.

结构化异常处理

структурированная обработка исключений

依据常理规定，地块占有权包括其范围内的土壤表层，以及池塘，森林和各类植物。

По общему правилу право собственности на земельный участок распространяется на находящиеся в его границах поверхностный (почвенный) слой, а также замкнутые водоемы, лес и растения

пословный:

常规	规处	处理
chángguī 1) установленный (привычный) порядок; общепринятые нормы, рутина, рутинный 2) комп. общие (параметры)	_规划安排。	chǔlǐ 1) разрешать (напр., проблемы); разбирать (дела); заниматься, иметь дело (с чем-либо) 2) принимать меры; действовать 3) распоряжаться (имуществом); избавляться 4) распродавать; распродажа 5) тех. обрабатывать; обработка 6) юр. диспозиция (нормы права) 全词 >>