干巴瘦
gānbashòu
тонкий, тощий, худой
gānbashòu
coll. thin; skinny; leanпримеры:
五年了，我的体重一点儿没长，还是这么干巴瘦。
Я не прибавлял в весе в течении пяти лет и остался худой, как и раньше.
пословный:
| 干巴 | 瘦 | ||
1) сухой; засуха; засохнуть; застыть
2) диал. истощать, зачахнуть, выродиться
3) диал. сухой; скучный, невыразительный; сухо, без чувства
|
прил.
1) худой, тонкий, тощий; истощённый; отощавший; худеть, тощать
2) постный, нежирный (о мясе)
3) узкий, тесный (об одежде)
4) тощий, бесплодный, бездоходный; неплодородный (о земле) 5) скудный, тощий (с малым содержанием какого-л. вещества)
6) тонкий, лёгкий, изящный
|