干戈入库,偃武修文
_
The sword sleeps in the scabbard.
gān gē rù kù yǎn wǔ xiū wén
The sword sleeps in the scabbard.
пословный:
干戈 | 入库 | , | 偃武修文 |
1) щит и копьё (боевой топор); оружие
2) война; столкновения, стычки, раздоры
3) * боевой танец, военная пантомима
|
1) поступать в казну, быть конфискованным
2) поступать на склад (о товарах)
|