干河床
_
dry wash, wadi, wady
высохшие русла рек
высохшее русло ручья; сухое русло реки
billabong; rambla; {地质} nullah; blind creek; dry wash
blind creek; dry bed; wadi; wady; dry wash
в русских словах:
сухой
сухое русло реки - 干河床
примеры:
干谷;干河床;间歇河
вади; перемежающийся поток
世界上最大的山谷系统,甜心。那是尔格沙漠东面的一个不毛之地——一个古老的河床,已经完全干涸了。
Крупнейшая в мире система каньонов, зайка. Голая пустошь к востоку от пустыни Эрг — давно пересохшее русло древней реки.
整片海洋的每一个海岸都被冻结成冰。相片里是建立在干枯河床上的定居点,被遗弃在暴风雨中。黑暗中满是动物的尸体,残躯和骸骨。
Целые океаны льда — от побережья до побережья. Изображения поселений, разместившихся в иссохших руслах рек и опустевших в разгар бури. Трупы животных во тьме, скелеты и кости.
“我还要找一条骨棘的藤蔓,它们生长在古代亡者的骸骨上。我记得在北部荒原干枯的河床上有一头死了很久的野兽留下的骸骨。它那被晒焦的颅骨应该很适合这种植物的生长。”
"Теперь мне надо найти лозу костешипа, который растет на костях древних. Кажется, я видел старые кости какого-то зверя в сухом русле реки в северной чаще. Не удивлюсь, если найду костешип, произрастающий из выжженного солнцем черепа."
пословный:
干河 | 河床 | ||
1) 主干河流
2) пересыхающий поток, пересохший поток, сухое русло реки
|