干线网
_
сеть магистралей
магистральная сеть
arterial grid
arterial grid; arteries of communication
примеры:
主干网；主干线
опорная сеть; магистраль сети
一张错综复杂的蓝色线网蔓延了整具躯干。如果你想重新检查一次纹身，这张相片可以为你提供一个更好更详尽的视角。
Затейливое переплетение синих линий растянулось по всей груди. Если ты хочешь еще раз изучить татуировки, воспользуйся фотографией: изображение четкое и позволяет всё подробно рассмотреть.
пословный:
| 干线 | 线网 | ||