平台架
_
parallel
parallel
примеры:
桁架式桩腿(钻井平台的)
ферменный колонна; ферменный опора
小心生锈的支架跟平台。
Берегитесь ржавых колонн и платформ.
万向支架方位框架(惯性平台的)
азимутальная рамка карданного подвеса
制止危及大陆架固定平台安全非法行为议定书
Протокол о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности стационарных платформ, расположенных на континентальном шельфе
制止危及大陆架固定平台安全非法行为议定书2005年议定书
Протокол 2005 года к Протоколу о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности стационарных платформ, расположенных на континентальном шельфе
пословный:
| 平台 | 台架 | ||
1) плоская крыша дома; терраса, открытая веранда
2) уст. арена, трибуна (например для гостей)
3) техн. платформа, площадка; банкет, плита
4) комп. платформа
5) инт. социальная сеть, сайт, форум
|