平均出厂质量水平

пословный перевод

平均出厂质量		水平
_average outgoing quality, average outgoing quality		shuǐpíng 1) уровень; горизонт; горизонтальный 2) уровень, ватерпас 3) достигнутый уровень (чего-л.)

в примерах:

平均出厂质量(水平)

среднее выходное качество, уровень среднего выходного качества