平版画
_
利用水和油性的反拨作用, 在平面版上必要的部分, 施以颜料, 再拓印于纸上, 此种画称为“平版画”。
píng bǎn huà
利用水和油性的反拨作用,在平面版上必要的部分,施以颜料,再拓印于纸上,此种画称为「平版画」。
примеры:
他拥有真正自由的灵魂。他喜欢各种各样的艺术。也许是平面设计?版画复制?谁知道呢。对于他这种才华横溢的年轻人,世界是大张怀抱的。
О, это поистине свободная душа. Ему нравятся все искусства. Может быть, графический дизайн? Печатная графика? Кто знает... Для талантливых юношей вроде него открыт целый мир!
пословный:
平版 | 版画 | ||
ровная доска, плоская форма (для печатания), плоская печать
|
гравюра; эстамп
|