平衡梁
pínghéngliáng
1) балансир
2) уравнительная (такелажная) траверса
уравновешивающая балка; балансирный брус
compensating beam; equalizing beam
compensating beam; equalizing beam; equalizer beam; rocker beam
в русских словах:
примеры:
悬臂，支架伸在支点之外的一个构件，如一段横梁，由与其持平衡的或向下的在支点后面的一个力支撑
A member, such as a beam, that projects beyond a fulcrum and is supported by a balancing member or a downward force behind the fulcrum.
пословный:
| 平衡 | 衡梁 | ||
1) равновесие, баланс, эквилибр
2) уравновешивать; уравновешенный, сбалансированный, равновесный; устойчивый; выравнивающий, стабилизирующий, балансный, нейтродинный; компенсирующий; балансировка; в сложных терминах также: стато- 3) баланс, сальдо, остаток (на счете)
4) составлять баланс, балансировать, уравнивать, сводить, закрывать (счета)
|