平衡试验

pínghéng shìyàn

проверка балансировки; тест на равновесие

балансный опыт; испытание на балансировку; уравновешивающее испытание; статическое огневое двигателя на равновесие

balance test

blance test

в русских словах:

балансировочный станок 平衡台, 平衡试验机

примеры:

蒸汽循环式汽液平衡试验器

vapour recirculating still

(螺旋桨)静平衡试验台

стенд для статической балансировки

平衡(试验)机

балансирная машина

风险投资公司最近在西边设立了小型的研究设备，就在淤泥沼泽过去一点点。我对他们在做的东西并不了解，只知道他们正在试验一种名叫“主动式负载平衡器”的装备。

Торговая Компания устроила небольшой исследовательский центр к западу отсюда, сразу за Нефтяным болотом. Я не очень хорошо представляю, чем они занимаются, но до меня дошли сведения, что они проводят эксперименты со штукой под названием "самофланж".

пословный:

平衡	试验
pínghéng 1) равновесие, баланс, эквилибр 2) уравновешивать; уравновешенный, сбалансированный, равновесный; устойчивый; выравнивающий, стабилизирующий, балансный, нейтродинный; компенсирующий; балансировка; в сложных терминах также: стато- 3) баланс, сальдо, остаток (на счете) 4) составлять баланс, балансировать, уравнивать, сводить, закрывать (счета) 全词 >>	shìyàn 1) испытывать, исследовать опытным путём; испытание; опыт, эксперимент; опытный, испытательный; экспериментальный; пробный 2) христ. испытывать, искушать; испытание, искушение

начинающиеся:

平衡试验台平衡试验机平衡试验机灵敏度平衡试验机用轮辋平衡试验机精度平衡试验装置