平路
pínglù
1) ровная дорога
2) см. 平露
ссылается на:
平露_
瑞木名。古谓官位得人即生。
瑞木名。古谓官位得人即生。
píng lù
平坦的大路。
文选.张衡.南都赋:「摠万乘兮徘徊,按平路兮来归。」
文选.鲍照.行药至城东桥诗:「迅风首旦发,平路塞飞尘。」
level road; level track
1) 平坦的道路。
2) 见“平露”。
примеры:
以色列-巴勒斯坦冲突永久性两国解决方案路线图; 中东和平路线图
дорожная карта продвижения к постоянному урегулированию палестино-израильского конфликта в соответствии в принципом сосуществования двух государств на основе оценки выполнения сторонами своих обязательств