和平路线图
_
дорожная карта мирного процесса
дорожная карта мирногл процесса
примеры:
以色列-巴勒斯坦冲突永久性两国解决方案路线图； 中东和平路线图
дорожная карта продвижения к постоянному урегулированию палестино-израильского конфликта в соответствии в принципом сосуществования двух государств на основе оценки выполнения сторонами своих обязательств
民主和可持续社会经济发展路线图
Дорожная карта демократии и устойчивого социально-экономического развития
索马里治理、民族对话与和解路线图
Roadmap to Governance, National Dialogue and Reconciliation in Somalia
пословный:
| 和平 | 平路 | 路线图 | |
1) мир; мирный
2) также héping тихий, добродушный, спокойный; мягкий
3) гармонировать, быть стройным (о звуках музыки)
4) Хэпин (городской округ в пров. Гуандун, КНР)
5) Хоабинь (провинция и город во Вьетнаме)
|
1) 平坦的道路。
2) 见“平露”。
|